昭和５年頃
創業者の祖父（垣野久雄）
ドン小西の母（おかつぱで着物姿）
父（坊主頭の子）
「まんたいや」といふ屋號は本來、「萬泰屋」と稱し
創業時(昭和元年）は「菊屋」といふ屋號だつたと聞いてゐる。
それが店の前を通つた占ひ師に菊屋では數年後に潰れると言はれ、
金三十圓だつたか高額な鑑定料を支拂つて現在の「萬泰屋」といふ屋號に
昭和３年に改名した。
昭和に入つてからも日本髮を結つてゐる女性は珍しく、
祖父は藝者さんをお嫁さんに貰つたと勘違ひされたやうだ。
私は舊式な髮型に固執していた祖母を誇りに思つてゐる。
↑變體假名は美しい！
山上憶良は好きな歌人です。
當店の屋號のルーツが判りました。
「萬代に」といふところです。戰前の昭和3年ごろだと思ひます。
初め「菊屋」といふ屋號でした。
初代は店の前を通りかかつた占ひ師に
「萬泰屋」といふ屋號がよいといはれ改名したやうです。
その謂（いわ）れは、
「萬代（まんだい）に安泰（あんたい）に」といふ
）
